传承近两个世纪法式优雅精髓的世界顶级奢侈化妆品牌法国娇兰，1月29日于上海外滩华尔道夫酒店隆重举办品牌新品上市发布会。知名媒体、美妆博主齐聚一堂，共同见证法国娇兰年度重磅新品——全新御廷兰花金致焕采系列背后“盛绽年轻光芒”的焕新奥秘。

图：全新御廷兰花金致焕采系列璀璨登场

华尔道夫酒店会场的金色古典气息，完美呈现法国娇兰源自皇室的高贵典雅风范，而娇兰与兰花之间的动人故事也在此被娓娓道来。2006年御廷兰花系列；首次面世，法国娇兰开始逐步揭开兰花的长寿青春“肌”密。2016年，法国娇兰成功发掘黑兰具有的非凡焕肤卓能，黑兰免疫科技由此诞生。通过萃取珍稀黑兰精华，法国娇兰卓效推出御廷兰花臻兰系列。2022年，法国娇兰以全株兰花分子萃取科技，倾注传奇兰花的凝时之力，以有效调节细胞呼吸、深入根源，焕活细胞，隐匿岁月痕迹。再到去年成功研创两种全新独家兰花萃取物——身为兰花和细胞寿命的世界级专家，法国娇兰始终以创新突破之姿态，在追寻至美的征途中上扬前行，不断以尖端科技之力挖掘兰花无限生命力的非凡能量。本次全新御廷兰花金致焕采系列的卓然面世，以生物光子学最新进展为基础，开拓护肤全新领域——革新生物光子抗老科技，也再度延续了法国娇兰奢华尊享兰花护肤的臻至旅程。

图：法国娇兰致力于以尖端科技探索和呈现自然的传奇焕活力量

新品发布论坛现场，法国娇兰的诸位重磅嘉宾纷纷发言致辞，将娇兰御廷兰花金致焕采系列背后的科技与自然奥秘一一揭晓。法国娇兰科学传播总监Frédéric Bonté博士为大家分享介绍了蕴藏在全新娇兰臻作背后的尖端生物光子抗老科技。娇兰首次研究并测量了细胞在不同衰老阶段的发光现象，并发现这种发光现象与细胞的年轻程度存在紧密关联，因此开创性地将生物光子学运用于护肤领域，让娇兰的兰花科技再上一个崭新的台阶。

图：法国娇兰科学传播总监Frédéric Bonté博士分享生物光子抗老科技的科学原理

随后，国际著名皮肤整形修复专家章一新医生、中国功能医学医生集团副理事长戴炯捷医生、路威酪轩美妆亚洲研发中心产品宣称负责人Haili Chen、法国娇兰御廷兰花产品线负责人Yvonne Zhang等数位专业领域的先锋们展开精彩对话，深度解密御廷兰花金致焕采系列的非凡力量。法国娇兰科研中心本次精心挑选了金钗石斛兰这一生长于喜马拉雅山峰的传奇花朵，因长年沐浴阳光，进化出了非凡的光合作用机能，同时兼具多种光合作用机制，具备卓绝焕新细胞力量。同时娇兰科研人员通过先驱技术，将金钗石斛兰中萃取的27种基本分子尽数凝聚于生物光子抗老科技，能够多维度促进细胞焕新焕活，全方位激发肌肤年轻光采。章一新和戴炯捷两位医生则分别从各自的研究领域出发，剖析了全新御廷兰花金致焕采系列产品中蕴含的神奇科技和卓越功效，让现场来宾在中西方医学理论的碰撞中，更为全面的了解、感受全新御廷兰花金致焕采系列焕肤力量的卓尔不群。

图：（从左至右）主持人刘彦池、法国娇兰御廷兰花产品线负责人Yvonne Zhang、路威酪轩美妆亚洲研发中心产品宣称负责人Haili Chen、国际著名皮肤整形修复专家章一新医生、中国功能医学医生集团副理事长戴炯捷医生，共同探讨御廷兰花金致焕采系列背后的神奇功效与焕龄奇“肌”

自然与艺术便是法国娇兰无数臻品诞生的灵感源泉，娇兰也始终以致敬自然和保护自然为品牌发展的愿景。多年来，娇兰坚持在世界上最重要的兰花发源地——中国云南开展雨林再造和兰花保护项目，支持云南天籽保护区，致力于让兰花重绽坚韧之姿。活动现场，著名环保工作者、天籽生物多样性保护创始人李旻果女士也为大家分享了多年来她和娇兰一起亲密合作的美丽历程。在过去10多年间，法国娇兰通过不断植树造林，重新引入近两万株兰花，使兰花的生命、多样性和美丽得以永续延存。同时，娇兰和天籽自然保护区还计划，到2031年，植树造林面积扩大一倍，修复当地兰花的自然栖息地，为创造可持续之美倾力前行。

图：著名环保工作者、天籽生物多样性保护创始人李旻果女士向现场观众娓娓讲述她与兰花的感人故事

随后，在法国娇兰资深美容师Vivian Li的引领下，现场嘉宾们进一步了解了御廷兰花金致焕采系列新品的超感官肤感和至臻护肤仪典。轻轻一抹之间，细润丰盈的精华液与面霜随即融于肌肤，美肌能量全然释放，脸部轮廓线条愈显清晰，肌肤瞬时恢复年轻紧实，光泽均匀的无暇状态。同时配合法国娇兰SPA独家研发之按摩仪典，不仅能全面放大新品焕活、提亮、匀肤之神奇功效，更让护肤体验升华至身心舒悦的尊宠时分。

图：法国娇兰资深美容师Vivian Li带领大家进入御廷兰花金致焕采系列的至臻仪典

本次全新臻作包含御廷兰花金致焕采精华液与御廷兰花金致焕采面霜两款核心产品。御廷兰花金致焕采精华液是卓效仪典的第一步，配方中蕴含95%的天然成分*和先进的矢量化高科技活性成分，能高效发挥金钗石斛兰这一核心成分的美肌力量。此外，其天鹅绒般的细腻质感，涂抹后不仅清爽宜人，肌肤肤质变得更为细腻，明亮、通透，重现年轻态。而御廷兰花金致焕采面霜则在核心“金兰”活性成分的基础上，额外添加4种保湿剂，深度促进肌肤保湿。珍贵 24K 黄金微粒复合物和多重反射珍珠母贝双料组合，能瞬间与肌肤融为一体，焕发通透莹亮的光泽之美。两款新品搭配使用，更能从十大维度塑造肌肤年轻态**，焕发五重肌肤光采新颜**，盛绽自信迷人光芒。

图：娇兰御廷兰花金致焕采精华液（右）与娇兰御廷兰花金致焕采面霜（左），10维塑造年轻**，5重焕亮奇“肌”**

娇兰臻至美丽的背后，凝聚着娇兰对于自然与科技从未止步的探索与专研。如今，法国娇兰以品牌全新御廷兰花金致焕采系列，深入解码肌肤的光采肌密，再度诠释奢华艺术护肤之传奇魅力，以焕活年轻之光，成就现代女性自信优雅的年轻娇颜。

图：（从左至右）法国娇兰资深美容师Vivian Li、中国功能医学医生集团副理事长戴炯捷医生、路威酩轩美妆亚洲研发中心总监Amanda Chen、法国娇兰全球护肤线公关负责人Baptiste Bonnefoy、法国娇兰中国区公关总监周晶女士、法国娇兰科学传播总监Frédéric Bonté博士、著名环保工作者、天籽生物多样性保护创始人李旻果女士、法国娇兰市场总监Eric Han、国际著名皮肤整形修复专家章一新医生、路威酪轩美妆亚洲研发中心产品宣称负责人Haili Chen、法国娇兰御廷兰花线产品负责人Yvonne Zhang，一起在法国娇兰的孜孜探研中留下璀璨印记

*根据 ISO 16128 国际标准计算得出，包含水分含量。

**数据来自第三方实验室。为30名41至55岁的亚洲女性志愿者，每天两次使用产品于面部，使用56天后经皮肤学专家评估结果得出。数据仅供参考，实际效果因人而异。年轻，指使用产品后的视觉效果。